Sez. U, Sentenza n. 7554 del 09/07/1991 (Rv. 473013 - 01)
Tributi locali (Comunali, Provinciali, Regionali) (Tributi locali anteriori alla riforma tributaria del 1972) - Tributi regionali - Tributi propri della Regione - Contenzioso - Azione davanti all'autorità giudiziaria ordinaria | Tassa per l'occupazione di spazi ed aree pubbliche - Ingiunzione di pagamento resa dal sindaco o dalla società concessionaria del servizio di accertamento e riscossione - Opposizione dell'intimato relativa all'"an" o al "quantum" della pretesa ovvero alla regolarità del procedimento di esazione - Giurisdizione del giudice ordinario - Competenza per materia del Tribunale - Sussistenza.
Tributi locali (Comunali, Provinciali, Regionali) (Tributi locali anteriori alla riforma tributaria del 1972) - Tributi regionali - Tributi propri della Regione - Contenzioso - Azione davanti all'autorità giudiziaria ordinaria
Con riguardo ad ingiunzione per il pagamento di tassa per l'occupazione di spazi od aree pubbliche, resa a norma del R.D. 14 aprile 1910 n. 639 dal sindaco o dalla società concessionaria del servizio di accertamento e riscossione, l'opposizione dell'intimato, ove non investa direttamente i provvedimenti inerenti alla formazione o modificazione delle tariffe, ma contesti l'"an" od il "quantum" della pretesa, oppure la regolarità del procedimento di esazione, spetta alla cognizione del giudice ordinario, ed alla competenza per materia del tribunale, considerato che la relativa domanda attiene a posizioni di diritto soggettivo discendenti da un rapporto tributario non incluso fra quelli devoluti alle commissioni tributarie (artt. 1 del D.P.R. 26 ottobre 1972 n. 636 e 20 del D.P.R. 26 ottobre 1972 n. 638).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 9 CORTE COST., Regio Decr. 14/04/1910 num. 639 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 1 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 638 art. 20 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)