Sez. 2, Sentenza n. 4991 del 03/11/1978 (Rv. 394736 - 01)

CONTRATTI IN GENERE - SIMULAZIONE - PROVA - TESTIMONIALE - AZIONE DI SIMULAZIONE PROPOSTA DALL'EREDE LEGITTIMARIO DI UNO DEI CONTRAENTI - POSIZIONE DI TERZO - LIBERTA DI PROVA.*

L'erede legittimario attinge il suo diritto alla quota di legittima direttamente dalla legge (art 536 cod civ) e, sebbene erede, deve essere considerato terzo rispetto al negozio concluso dal suo autore: pertanto, qualora il negozio leda in qualche modo il suo diritto di legittimario, egli puo impugnarlo con l'Azione di simulazione avvalendosi - ai sensi dell'art 1417 cod civ - di qualsiasi mezzo di prova, e, quindi, anche della prova per testimoni o mediante presunzioni, senza alcuna limitazione. (Conf 1954/73, mass n 365051).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 536, Cod. Civ. art. 1417, Cod. Civ. art. 2722, Cod. Civ. art. 2724, Cod. Civ. art. 2729 CORTE COST.