diritto.io

Sez. 5, Sentenza n. 45342 del 25/09/2009 Cc. (dep. 25/11/2009) Rv. 245143 - 01

SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE - PROCEDIMENTO | Proposto detenuto in luogo posto fuori dalla circoscrizione del giudice, che abbia espressamente richiesto di partecipare all'udienza - Omessa audizione d'ufficio da parte del magistrato di sorveglianza - Nullità - Sussistenza.
Stato
decisa il 2009-09-25
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/245143-01

SICUREZZA PUBBLICA - MISURE DI PREVENZIONE - PROCEDIMENTO

È nullo il decreto con cui la Corte d'appello confermi la misura di prevenzione della sorveglianza speciale nei confronti del proposto - che abbia espressamente richiesto di partecipare all'udienza, ancorché detenuto in luogo posto al di fuori della circoscrizione del giudice - disponendone l'avviso in ordine alla facoltà di essere sentito dal locale magistrato di sorveglianza, in quanto, in tal caso, sussiste l'obbligo del giudice di disporne d'ufficio l'audizione da parte di quest'ultimo, considerato che nella tempestiva richiesta di partecipare all'udienza formulata dal proposto deve considerarsi compresa quella di partecipare in ogni caso al procedimento con proprie dichiarazioni da raccogliersi ai sensi dell'art. 664, comma quarto, cod. proc. pen., senza necessità di una ulteriore e nuova iniziativa del prevenuto, la cui volontà sia già, come nella specie, inequivocabilmente espressa. Ne deriva che tale omissione determina la nullità, ove, come nella specie, tempestivamente dedotta, dell'udienza e del provvedimento conclusivo.

Riferimenti normativi: Legge 27/12/1956 num. 1423 art. 4 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 127 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 666 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 678 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)