Sez. 2, Sentenza n. 3481 del 27/05/1981 (Rv. 414069 - 01)
DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - DISTANZE LEGALI - NELLE COSTRUZIONI - CALCOLO - PUNTI DI RIFERIMENTO - SPORTI - IN GENERE - SPORTI ED OGGETTI - DISTINZIONE - BALCONATA FORMATA DA UNA FALDA DI CEMENTO ARMATO SU APPOSITI PILASTRI E MENSOLE, DI APPREZZABILE AMPIEZZA E SVILUPPATA LUNGO TUTTO IL PERIMETRO DEL FABBRICATO - AGGETTO - CONFIGURABILITA.*
DIRITTI REALI - PROPRIETA - LIMITAZIONI LEGALI DELLA PROPRIETA - RAPPORTI DI VICINATO - DISTANZE LEGALI - NELLE COSTRUZIONI - CALCOLO - PUNTI DI RIFERIMENTO - SPORTI - IN GENERE - SPORTI ED OGGETTI - DISTINZIONE - BALCONATA FORMATA DA UNA FALDA DI CEMENTO ARMATO SU APPOSITI PILASTRI E MENSOLE, DI APPREZZABILE AMPIEZZA E SVILUPPATA LUNGO TUTTO IL PERIMETRO DEL FABBRICATO - AGGETTO - CONFIGURABILITA.*
Ai fini dell'applicabilita o meno della disciplina della distanza tra costruzioni, gli sporti, aventi scopo meramente ornamentale, vanno tenuti distinti dalle sporgenze costituenti, per i loro caratteri strutturali e funzionali, veri e propri aggetti ed implicanti, percio, un ampliamento dell'edificio in superficie e volume; deve qualificarsi aggetto e, come tale, va computata agli indicati fini, una balconata formata da una falda di cemento armato su appositi pilastri e mensole, di apprezzabile ampiezza e sviluppata lungo tutto il perimetro del fabbricato. (V 5795/79, mass n 402441; (V 578/79, mass n 396711; (Conf 272/79, mass n 396347; (Conf 2502/76, mass n 381298).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 872 CORTE COST., Cod. Civ. art. 873
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)