Sez. 1, Sentenza n. 4178 del 18/06/1988 (Rv. 459253 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - GIURISDIZIONI SPECIALI (IMPUGNABILITÀ) - COMMISSIONI TRIBUTARIE - INTERVENTO DI TERZO, EX ART. 344 COD. PROC. CIV., DINANZI ALLA COMMISSIONE DI SECONDO GRADO - INAMMISSIBILITÀ - MANCATA DECLARATORIA DA PARTE DELLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - RICORSO PER CASSAZIONE - CASSAZIONE SENZA RINVIO DELLA PRONUNCIA EX ART. 382, TERZO COMMA, COD. PROC. CIV..*
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - GIURISDIZIONI SPECIALI (IMPUGNABILITÀ) - COMMISSIONI TRIBUTARIE - INTERVENTO DI TERZO, EX ART. 344 COD. PROC. CIV., DINANZI ALLA COMMISSIONE DI SECONDO GRADO - INAMMISSIBILITÀ - MANCATA DECLARATORIA DA PARTE DELLA COMMISSIONE TRIBUTARIA CENTRALE - RICORSO PER CASSAZIONE - CASSAZIONE SENZA RINVIO DELLA PRONUNCIA EX ART. 382, TERZO COMMA, COD. PROC. CIV..*
L'art. 344 cod. proc. civ., il quale consente, in grado d'appello, l'intervento dei terzi che potrebbero proporre opposizione a norma dell'art. 404 cod. proc. civ., non è applicabile nel procedimento dinanzi alle commissioni tributarie, tenendo conto che si tratta di disposizione del codice di rito non inclusa fra quelle richiamate dall'art. 39 del d.P.R. 26 ottobre 1972 n. 636, ed inoltre non compatibile con le caratteristiche delle controversie tributarie, le quali insorgono in via d'impugnazione di determinati Atti della amministrazione finanziaria. L'inosservanza di detto principio da parte della commissione tributaria centrale, che abbia riconosciuto l'ammissibilità dell'intervento, davanti alla commissione di secondo grado, pronunciando nel merito delle richieste dell'interventore, impone la Cassazione senza rinvio della relativa pronuncia, ai sensi dell'art. 382 terzo comma cod. proc. civ., essendo tale norma operante, in difetto di previsione contraria, anche quando il ricorso alla suprema Corte sia proposto contro decisione del giudice speciale, anziché del giudice ordinario. (V 778/84, mass n 433008; (V 5947/81, mass n 416719).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 344, Cod. Proc. Civ. art. 382 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 404 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 16 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 26 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 39 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 636 art. 40 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)