Sez. L, Sentenza n. 1582 del 24/01/2008 (Rv. 601704 - 01)
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - RICORSO INCIDENTALE - CONDIZIONATO | Questioni preliminari di merito, non rilevabili d'ufficio, ma inerenti al "thema decidendum" del giudizio di legittimità - Esame prioritario rispetto ai motivi prospettati nel ricorso principale - Necessità - Fattispecie.
IMPUGNAZIONI CIVILI - CASSAZIONE (RICORSO PER) - RICORSO INCIDENTALE - CONDIZIONATO
Le censure del ricorso incidentale, ancorché proposte in via condizionata, quando involgano questioni preliminari di merito che, sebbene non rilevabili d'ufficio, siano comunque inserite nel "thema decidendum" del giudizio di legittimità, devono essere esaminate, per ordine logico, prioritariamente rispetto ai motivi prospettati con il ricorso principale. (Nella specie, la S.C. ha ritenuto che la questione della legittimazione dell'organizzazione sindacale ad avvalersi della tutela ex art. 28 St. Lav., sollevata con il ricorso incidentale, sebbene qualificato dalla parte come condizionato, fosse preliminare rispetto all'accertamento, chiesto con il ricorso principale, della violazione dei diritti di informazione garantiti alle rappresentanze sindacali aziendali dall'art. 13 del CCNL per i dipendenti dei consorzi di bonifica e di miglioramento fondiario).
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 371 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)