diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 1953 del 12/10/1970 (Rv. 347991 - 01)

TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI CONSUMI - IMPOSTE DOGANALI - RESTITUZIONE DELL'IMPOSTA - DI CONGUAGLIO - IN VIA AMMINISTRATIVA - PRODUZIONE DELLE BOLLETTE - NECESSITA - SUSSISTENZA - AZIONE GIUDIZIARIA - PRODUZIONE DELLE BOLLETTE - NECESSITA - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1970-10-12
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/347991-01

TRIBUTI ERARIALI - IMPOSTE INDIRETTE - SUI CONSUMI - IMPOSTE DOGANALI - RESTITUZIONE DELL'IMPOSTA - DI CONGUAGLIO - IN VIA AMMINISTRATIVA - PRODUZIONE DELLE BOLLETTE - NECESSITA - SUSSISTENZA - AZIONE GIUDIZIARIA - PRODUZIONE DELLE BOLLETTE - NECESSITA - ESCLUSIONE.*

La produzione delle bollette doganali e presupposto per ottenere dall' intendente di finanza, in via amministrativa, la restituzione dell'imposta di conguaglio di cui al primo comma dell'art 1 della legge 31 luglio 1954, n 570. Tale produzione non e richiesta nel caso che l'esportatore adisca direttamente l'autorita giudiziaria per il riconoscimento del diritto preteso. (V 637'70 massima n 345808).*

Riferimenti normativi: Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 29, Legge 31/07/1954 num. 570 art. 1 CORTE COST., Legge 25/09/1940 num. 1424 art. 21, Legge 27/02/1955 num. 192

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)