Sez. 1, Sentenza n. 9702 del 25/09/1990 (Rv. 469336 - 01)
RESPONSABILITÀ CIVILE - SOLIDARIETÀ - IN GENERE - SENTENZA, IN PRIMO GRADO DI CONDANNA DI PIÙ SOGGETTI IN SOLIDO AL RISARCIMENTO DANNI - RICHIESTA PER LA PRIMA VOLTA IN APPELLO, DI UNO DI QUESTI AL FRAZIONAMENTO DELLE RISPETTIVE COLPE - DOMANDA NUOVA - SUSSISTENZA - ESCLUSIONE.*
RESPONSABILITÀ CIVILE - SOLIDARIETÀ - IN GENERE - SENTENZA, IN PRIMO GRADO DI CONDANNA DI PIÙ SOGGETTI IN SOLIDO AL RISARCIMENTO DANNI - RICHIESTA PER LA PRIMA VOLTA IN APPELLO, DI UNO DI QUESTI AL FRAZIONAMENTO DELLE RISPETTIVE COLPE - DOMANDA NUOVA - SUSSISTENZA - ESCLUSIONE.*
In materia di responsabilità civile da atto illecito, qualora la sentenza di primo grado con cui siano stati condannati solidalmente al risarcimento del danno più soggetti, sia stata impugnata con riguardo alla ritenuta loro corresponsabilità, la richiesta di uno di questi, proposta per la prima volta in appello, di frazionamento delle rispettive colpe, non costituisce domanda nuova non proponibile in Sede di gravame, in quanto attiene alla mera esplicitazione di un accertamento che il giudice è tenuto a compiere. (V 3836/80, mass n 407685).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 345
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)