Sez. 3, Sentenza n. 6595 del 30/07/1987 (Rv. 454828 - 01)

PRESCRIZIONE CIVILE - TERMINE - PRESCRIZIONI BREVI - RISARCIMENTO DEL DANNO - CIRCOLAZIONE STRADALE - CONDANNA GENERICA AL RISARCIMENTO - DOMANDA DIRETTA ALLA LIQUIDAZIONE DEL DANNO - APPLICABILITÀ DELLA PRESCRIZIONE DECENNALE - DECORRENZA.*

In materia di risarcimento dei danni dipendenti dalla circolazione stradale, poiché la condanna generica al risarcimento costituisce una statuizione autoritativa che impone all'obbligato di adempiere una prestazione, ancorché la Determinazione del quantum sia rinviata ad una fase successiva, qualora essa sia passata in giudicato l'Azione diretta alla liquidazione del danno è soggetta non alla prescrizione biennale prevista dall'art. 2947 cod. civ., ma a quella decennale prevista dall'art. 2953 dello stesso codice, per la quale il termine iniziale decorre dalla data in cui la sentenza di condanna generica è passata in giudicato. (Conf 2465/81, mass n 413243; (Conf 3561/80, mass n 407414; (Conf 3369/80, mass n 407167).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2947 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2953