Sez. 2, Sentenza n. 229 del 14/07/1980 Ud. (dep. 17/01/1981) Rv. 147304 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - RIFERIMENTO ALLA PARITA O ALLA PREVALENZA NUMERICA DELLE CIRCOSTANZE - ESCLUSIONE - RIFERIMENTO ALL'INTERO FATTO CIRCOSTANZIATO - NECESSITA.*
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - RIFERIMENTO ALLA PARITA O ALLA PREVALENZA NUMERICA DELLE CIRCOSTANZE - ESCLUSIONE - RIFERIMENTO ALL'INTERO FATTO CIRCOSTANZIATO - NECESSITA.*
Il giudizio di comparazione fra attenuanti e aggravanti va operato con riferimento non alla parita o alla prevalenza delle circostanze, ma all'intero fatto circostanziato allo scopo di determinarne la entita per adeguare la pena al fatto stesso e alla personalita del colpevole. (Conf mass nn 118847, 123389, 127984, 135961, 145740).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)