Sez. L, Sentenza n. 1969 del 26/03/1984 (Rv. 434045 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI DELLO STATO - BENEFICI COMBATTENTISTICI - PERSONALE DEGLI ENTI INDICATI NELL'ART. 4 DELLA LEGGE N. 336/1970 - INDENNITÀ DI FINE RAPPORTO CONNESSA ALL'ANZIANITÀ CONVENZIONALE - DETERMINAZIONE - CRITERI - MENSILITÀ AGGIUNTIVE - COMPUTABILITÀ - ESCLUSIONE.*

In tema di benefici combattentistici per il personale degli enti indicati dall'art. 4 della legge n. 336 del 1970, il rinvio, ad opera dell'ultimo comma dell'art. 4 della legge n. 824 del 1971, all'art. 1 del d.P.R. 5 giugno 1965 n. 759 esclude che l'indennità di fine rapporto connessa all'anzianità convenzionale - la quale rappresenta un beneficio prescindente dall'effettività del servizio - possa essere determinata in base ai criteri di calcolo stabiliti dall'art. 2121 cod. civ. e, in particolare, computando le mensilità aggiuntive; né, a tale riguardo, rileva in contrario l'inclusione della tredicesima mensilità nel computo dell'indennità di buonuscita per gli statali, affermata dalla legge n. 75 del 1980, attesa la natura recettizia del rinvio operato dalla legge n. 824 del 1971, per cui il testo richiamato (art. 1 del d.P.R. del 1965 n. 759) rimane insensibile alle successive modificazioni. (Conf 3207/82, mass n 421151; (Conf 2354/82, mass n 420242; (Conf 5112/81, mass n 415900; (Conf 1607/80, mass n 405188; (Conf 1401/80, mass n 404947).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2121 CORTE COST., DPR 05/06/1955 num. 759 art. 1, Legge 24/05/1970 num. 336 art. 3 CORTE COST., Legge 24/05/1970 num. 336 art. 4 CORTE COST., Legge 09/10/1971 num. 824 art. 4, Legge 20/03/1980 num. 75 CORTE COST.