Sez. L, Sentenza n. 2829 del 16/07/1975 (Rv. 376855 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTROVERSIE INDIVIDUALI - COMPETENZA - PER TERRITORIO - DIPENDENZA D'AZIENDA - NOZIONE.*

Territorialmente competente a decidere su controversia in materia di lavoro, instauratasi prima dell'entrata in vigore della legge 11 agosto 1973 n 533, e, ai sensi dell'art 434 secondo comma cod proc civ, nel testo anteriore alla riforma apportata dalla citata legge, il giudice del luogo nel quale si trova l'azienda del datore di lavoro e, nel caso di lavoratore addetto ad una dipendenza dell'azienda medesima, anche il giudice del luogo nel quale si trova detta dipendenza; ai fini indicati, va considerato come dipendenza dell'azienda ogni nucleo o frazione di beni (nella specie un magazzino adibito a deposito di merci ed a recapito di corrispondenza), il quale sia dotato di una certa indipendenza tecnico-economica nell'ambito delle finalita produttive dell'impresa. (V 3000/74, mass n 371451; 182/72, mass n 355968; (V 2462/70, mass n 348733).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 434 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 20 CORTE COST.