Sez. L, Sentenza n. 3000 del 21/10/1974 (Rv. 371451 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTROVERSIE INDIVIDUALI - COMPETENZA - PER TERRITORIO - DIPENDENZA D'AZIENDA - NOZIONE - CASA DEL LAVORATORE AVENTE FUNZIONE DI PUNTO DI RAPPRESENTANZA DEL DATORE DI LAVORO - DIPENDENZA D'AZIENDA - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE.*

Ai fini dell'individuazione del giudice competente per territorio nelle controversie individuali di lavoro, perche sia ravvisabile la dipendenza di cui al capoverso dell'art 434 cod proc civ, e necessario provare che nel luogo esiste un nucleo di beni pertinenti all'azienda, dotato di una propria individualita tecnico-economica, come uffici, magazzini, cantieri, e che costituisca elemento della struttura organizzativa propria dell'azienda stessa, rientrante in senso lato nella sfera di disponibilita dell'imprenditore. Tale nucleo non puo certamente identificarsi nella casa stessa del lavoratore, anche se presso di essa si sia costituito di fatto un 'punto di rappresentanzà della ditta imprenditrice. (V 2462'70, mass n 348733).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 434 CORTE COST.