Sez. 2, Sentenza n. 170 del 07/04/1981 Ud. (dep. 13/01/1982) Rv. 151526 - 01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - FURTO - CIRCOSTANZE AGGRAVANTI - INTRODUZIONE IN ABITAZIONE - LOCALE USATO IN CONCRETO COME ABITAZIONE - SUSSISTENZA DELL'AGGRAVANTE - FATTISPECIE: TRULLO.*

Sussiste l'ipotesi di furto aggravato di cui agli artt. 624, 625 n. 1 cod. pen., qualora il locale, pur essendo destinato generalmente al ricovero di attrezzi agricoli, venga di fatto usato come abitazione. (nella specie trattavasi di un trullo per esigenze agricole) (sulla sussistenza dell'aggravante: per la casa di campagna, abitata periodicamente Conf. Mass. N. 128051; per una cascina V. Mass. N. 147330; per i locali accessori V. Mass. Nn. 132335, 131687; per le autorimesse V. Mass. Nn. 147331, 131309, 124857, 111639, 105430, 102274; per i cortili V. Mass. Nn. 136850, 124989, 121914, 120012, 119638, 117181, 117157, 115797, 105433; per il giardino V. Mass. N. 124993; per la stalla adiacente alla casa V. Mass. 101867; per l'albergo V. Mass. N. 121786; per il panfilo V. Mass. N. 108015; sulla esclusione della effettiva abitazione al momento del furto V. Mass. Nn. 132235, 121990, 117176, 115554, 112016).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 625 com. 1 n. 1