Sez. 1, Sentenza n. 5455 del 18/06/1997 (Rv. 505284 - 01)
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DECADENZA O REVOCA | Alloggio assegnato in locazione - Disciplina civilistica - Applicabilità - Cause di risoluzione del contratto concretanti anche motivi di revoca o di annullamento dell'assegnazione - Facoltà dell'ente di ricorrere al giudice ord. per ottenere la risoluzione secondo la disciplina negoziale - Sussistenza.
EDILIZIA POPOLARE ED ECONOMICA - ASSEGNAZIONE - DECADENZA O REVOCA
In tema di edilizia popolare ed economica la natura privatistica del rapporto di locazione, a mezzo del quale viene attuato il provvedimento di assegnazione dell'alloggio, comporta che il rapporto stesso rimane soggetto alla normale disciplina della risoluzione della locazione per le cause previste dal codice civile e per quelle espressamente contemplate dai contraenti, con la conseguenza che il verificarsi di una di dette cause - ancorché rilevante anche nell'ambito del rapporto pubblicistico di assegnazione come motivo di annullamento o di revoca - non esclude che l'ente abbia la facoltà di agire davanti al giudice ordinario al fine di conseguire la risoluzione del rapporto secondo la comune disciplina negoziale.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Civ. art. 1456
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)