Sez. 3, Sentenza n. 2453 del 20/04/1982 (Rv. 420310 - 01)

ASSICURAZIONE - ASSICURAZIONE DELLA RESPONSABILITÀ CIVILE - CIRCOLAZIONE DEI VEICOLI (ASSICURAZIONE OBBLIGATORIA) - GIUDIZIO CONTRO L'ASSICURATORE - PARTECIPAZIONE NECESSARIA DELL'ASSICURATO RESPONSABILE DEL DANNO - SENTENZA DI CONDANNA AL RISARCIMENTO - MANCATA IMPUGNAZIONE ANCHE NEI CONFRONTI DEL PREDETTO ASSICURATO - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO - NECESSITÀ - OMISSIONE - IMPUGNAZIONE - INAMMISSIBILITÀ.*

In tema di risarcimento del danno derivante dalla circolazione stradale, la norma di cui all'art. 23 della legge 24 dicembre 1969 n. 990 - per la quale nel giudizio promosso contro l'assicuratore ai sensi dell'art. 18 della stessa legge deve essere chiamato nel processo il responsabile del danno - individuando l'assicurato, preteso danneggiante, come parte necessaria, configura un'ipotesi di litisconsorzio necessario, con la conseguenza che, qualora la sentenza di condanna al risarcimento non sia stata impugnata anche nei confronti del responsabile del danno, deve essere disposta l'integrazione del contraddittorio ai sensi dell'art. 331 cod. proc. civ. nei confronti di lui e, in caso di omesso adempimento di tale incombente, deve essere dichiarata l'inammissibilità della impugnazione. (Conf 255/79, mass n 396320; (Conf 5136/78, mass n 394889).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 331, Legge 24/12/1969 num. 990 art. 18 CORTE COST., Legge 24/12/1969 num. 990 art. 23