Sez. 1, Sentenza n. 45433 del 10/11/2005 Ud. (dep. 15/12/2005) Rv. 233353 - 01
ATTI PROCESSUALI - DOCUMENTAZIONE DEGLI ATTI - IN GENERE | Documentazione mediante riproduzione audiovisiva o fonografica - Mancanza - Inutilizzabilità dell'interrogatorio nei confronti del dichiarante - Sussistenza - Inutilizzabilità nei confronti dei terzi - Esclusione.
ATTI PROCESSUALI - DOCUMENTAZIONE DEGLI ATTI - IN GENERE
In tema di interrogatorio di persona in stato di detenzione che si svolga fuori udienza, l'obbligo di documentazione integrale previsto dall'art. 141 bis cod. proc. pen. deve essere osservato, a pena di inutilizzabilità, quando si tratta di assumere dichiarazioni sui fatti nei quali il dichiarante stesso sia coinvolto in qualità di imputato o di indagato, anche in procedimento connesso, atteso che la disposizione é diretta a garanzia dei diritti dell'indagato e non di altri soggetti, come i chiamati in correità, nei cui confronti, pertanto, non opera l'inutilizzabilità predetta.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 141 bis CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)