Sez. L, Sentenza n. 5124 del 11/06/1987 (Rv. 453722 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONE SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - RAPPORTO DI LAVORO - GIUDIZIO INSTAURATO DAL LAVORATORE CONTRO IL DATORE DI LAVORO PER LA REGOLARIZZAZIONE DELLA POSIZIONE ASSICURATIVA - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO NEI CONFRONTI DELL'INPS - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - CONTESTAZIONI RELATIVE SOLTANTO AL RAPPORTO DI LAVORO.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONE SOCIALI) - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - LITISCONSORZIO - OBBLIGO E DIRITTO ALLE ASSICURAZIONI - RAPPORTO DI LAVORO - GIUDIZIO INSTAURATO DAL LAVORATORE CONTRO IL DATORE DI LAVORO PER LA REGOLARIZZAZIONE DELLA POSIZIONE ASSICURATIVA - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO NEI CONFRONTI DELL'INPS - ESCLUSIONE - CONDIZIONI - CONTESTAZIONI RELATIVE SOLTANTO AL RAPPORTO DI LAVORO.*
Nel giudizio instaurato dal lavoratore subordinato contro il datore di lavoro per la regolarizzazione della posizione assicurativa non sussiste l'esigenza dell'integrazione del contraddittorio nei confronti di tutti i soggetti del rapporto previdenziale e quindi anche nei confronti dell'INPS qualora venga in contestazione soltanto il rapporto di lavoro (o qualche elemento di esso), atteso che in tal caso la controversia inerisce al rapporto di lavoro come presupposto che condiziona il rapporto previdenziale. (V 4949/86, mass n 447631).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)