Sez. L, Sentenza n. 2284 del 15/04/1982 (Rv. 420160 - 01)

SICILIA - LAVORO (RAPPORTO DI) E LEGISLAZIONE SOCIALE - PREVIDENZA SOCIALE - ART. 18 DELLA L. REG. SIC. N. 18 DEL 1967 SUL PASSAGGIO DEL PERSONALE DELLA SOFIS ALLE DIPENDENZE DELL'E.S.P.I. - EFFETTI - DIRITTI MATURATI SUCCESSIVAMENTE SULLA BASE DEI FATTI COSTITUTIVI PREVISTI DAL CONTRATTO AZIENDALE - GARANZIA - SUSSISTENZA.*

L'art. 18 della l. Reg. Sic. 7 marzo 1967 n. 18 - assicurando al personale della sofis passato alle dipendenze dell'e.S.P.i. "la continuità del rapporto di lavoro e tutti i diritti acquisiti in dipendenza del contratto aziendale vigente", compreso, quindi, in essi il diritto al trattamento pensionistico aggiuntivo previsto da tale contratto (stipulato fra la sofis e i suoi dipendenti il 4 luglio 1962) - non ha garantito soltanto tutti i diritti in atto al momento dell'entrata in vigore della legge medesima, ma anche quelli maturati successivamente sulla base dei fatti costitutivi previsti dal contratto citato, compresi pertanto quelli (come, in ordine al trattamento integrativo anzidetto, quello concernente il riconoscimento di un'anzianità convenzionale per servizio prestato presso enti pubblici) maturati in virtù dello sviluppo della disciplina collettiva del rapporto di lavoro in questione, la interpretazione della quale, ove compiuta, dal giudice del merito, con motivazione adeguata e rispettosa dei canoni legali di ermeneutica di cui agli artt. 1362 e segg. cod. civ., è incensurabile in Sede di legittimità. (V 803/82, mass n 418621; (V 3353/81, mass n 413928; (V 2368/80, mass n 406063; (V 31/80, mass n 403400).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1362, Legge Reg. Sicilia 07/03/1967 num. 18 art. 18