Sez. L, Sentenza n. 5044 del 30/08/1980 (Rv. 408899 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - IN GENERE - REMUNERAZIONE ASSOGGETTATA A CONTRIBUZIONE A FAVORE DELL'INAM - NOZIONE - SOMME ELARGITE DALLA FEDERCONSORZI A TITOLO DI CONCORSO PER SPESE SCOLASTICHE - INCLUSIONE.*

A norma dell'art 27, comma secondo, DPR 30 maggio 1955 n 797, tu sugli assegni familiari, applicabile anche in tema di Assicurazione obbligatoria contro le malattie in forza del rinvio disposto dall'art 1 della legge 19 febbraio 1951 n 74, nell'ambito della remunerazione assoggettata a contribuzione a favore dell'INAM vanno comprese tutte le somme che il datore di lavoro versi al lavoratore in adempimento di obblighi posti dalla legge o dal contratto o comunque in via continuativa e predeterminata, ove non siano ricollegabili a causa negoziale diversa o autonoma da quella del rapporto di lavoro e quindi configurino corrispettivo in senso ampio dell'apporto del lavoratore nell'impresa, con la sola eccezione delle erogazioni riconducibili nell'elencazione di cui al terzo comma della norma medesima. E, pertanto, soggetto a contribuzione a favore dell'INAM il 'concorso per spese scolastiché elargito dalla federconsorzi in via continuativa e predeterminata ai dipendenti capi famiglia aventi figli che frequentavano vari ordini di scuola, a domanda degli interessati e previa produzione, per i figli studenti di scuole superiori alle elementari, di un regolare certificato di frequenza, trattandosi di emolumento configurabile come un corrispettivo in senso ampio dell'attivita lavorativa. (Conf 3194/77, mass n 386709).*

Riferimenti normativi: Legge 19/02/1951 num. 74 art. 1, DPR 30/05/1955 num. 797 art. 27, DPR 30/05/1955 num. 797 art. 28