Sez. 1, Sentenza n. 3491 del 31/01/2000 Ud. (dep. 17/03/2000) Rv. 215516 - 01
REATI MILITARI - REATI CONTRO L'AMMINISTRAZIONE MILITARE | Truffa militare - Elemento oggettivo - Artifici e raggiri - Dichiarazione menzognera - ConfigurabilitĂ come raggiro - Condizioni - Fattispecie.
REATI MILITARI - REATI CONTRO L'AMMINISTRAZIONE MILITARE
Anche una dichiarazione menzognera può costituire raggiro e integrare, quindi, l'elemento materiale del reato di truffa quando sia stato lo strumento usato per ottenere indennità non dovute e abbia avuto l'effetto di trarre in inganno il soggetto passivo. E invero, in tema di truffa, l'inganno che subisce il soggetto passivo non deve necessariamente derivare da un artificio o raggiro comunque riconoscibile, in quanto esteriorizzato dall'agente. (Fattispecie in tema di truffa militare consistita nel conseguimento, da parte di militare, di rimborso di somma superiore alla spesa effettuata in occasione di una missione, mediante la produzione di ricevute fiscali false).
Riferimenti normativi: Cod. Pen. Mil. Pace art. 234 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)