Sez. 1, Sentenza n. 1528 del 19/05/1972 (Rv. 358221 - 01)
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITA NEL GIUDIZIO CIVILE DI DANNO - CONSEGUENZE DI ORDINE CIVILISTICO - LIBERA VALUTAZIONE DEL GIUDICE DI MERITO - AMMISSIBILITA.*
GIUDIZIO CIVILE E PENALE (RAPPORTO) - COSA GIUDICATA PENALE - AUTORITA NEL GIUDIZIO CIVILE DI DANNO - CONSEGUENZE DI ORDINE CIVILISTICO - LIBERA VALUTAZIONE DEL GIUDICE DI MERITO - AMMISSIBILITA.*
Nei limiti della qualificazione giuridica data dal giudice penale al fatto costituente oggetto di imputazione e condanna, le conseguenze di natura civilistica possono essere liberamente valutate dal giudice civile, successivamente adito per la liquidazione del danno. (Conf 3761'68, mass n 337138; 1438'66, mass n 322855).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Pen. art. 27 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)