Sez. 1, Sentenza n. 53747 del 11/11/2014 Ud. (dep. 30/12/2014) Rv. 262070 - 01

REATI CONTRO L'INCOLUMITÀ PUBBLICA - DELITTI - ADULTERAZIONE E CONTRAFFAZIONE DI SOSTANZE ALIMENTARI O DI ALTRE COSE

Ai fini della configurabilità del delitto di adulterazione e contraffazione di sostanze alimentari, occorre accertare non solo la modificazione in senso deteriore di queste, da parte dell'agente, ma anche il concreto pericolo per la salute pubblica che deriva da tale condotta. (Fattispecie in cui la Suprema Corte ha annullato con rinvio la sentenza di condanna per il delitto di cui all'art. 440 cod.pen., con riferimento alla condotta di somministrazione a bovini destinati alla macellazione di quantità di desametasone superiori ai limiti consentiti dalla legge, in assenza di specifici accertamenti sui pericoli per la salute pubblica derivanti dall'assunzione della sostanza nella concentrazione riscontrata).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 440