Sez. 2, Sentenza n. 18669 del 16/09/2004 (Rv. 577142 - 01)

PROPRIETÀ - ACQUISTO - A TITOLO ORIGINARIO - ACCESSIONE - OPERE DEL TERZO CON MATERIALI PROPRI - QUALITÀ DI TERZO

Non può essere considerato terzo, avente diritto all'indennità di cui all'art. 936 (o 937) cod. civ., colui che abbia eseguito l'opera sul suolo altrui in adempimento di un contratto con persona diversa dal proprietario, atteso che egli entra in contatto con la cosa in via esclusivamente secondaria, a seguito o in ragione di un incarico conferitogli - non rileva a quale titolo - da diverso soggetto e si limita ad eseguire la sua volontà. (Nella fattispecie la S.C. ha confermato la pronuncia di appello, che aveva escluso la qualità di terzo in capo all'appaltatore dell'opera, a lui commissionata dal conduttore del suolo).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 936