Sez. 1, Sentenza n. 2689 del 15/12/1970 (Rv. 349134 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - GIUDICE - SOSTITUZIONE - CONDIZIONI - AMMISSIBILITA IN OGNI MOMENTO DEL PROCESSO - PROVVEDIMENTO - ESPRESSA MOTIVAZIONE - NECESSITA - INSUSSISTENZA - MERA ANNOTAZIONE NEL VERBALE - COMUNICAZIONE ALLE PARTI - ESCLUSIONE.*
PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - GIUDICE - SOSTITUZIONE - CONDIZIONI - AMMISSIBILITA IN OGNI MOMENTO DEL PROCESSO - PROVVEDIMENTO - ESPRESSA MOTIVAZIONE - NECESSITA - INSUSSISTENZA - MERA ANNOTAZIONE NEL VERBALE - COMUNICAZIONE ALLE PARTI - ESCLUSIONE.*
In caso di impedimento o di gravi esigenze di servizio il Presidente di un collegio giudiziario puo sostituire se stesso od altro magistrato al relatore designato. Il provvedimento di sostituzione puo essere anche verbale ed annotato nel verbale di udienza e non occorre sia comunicato alle parti. La sostituzione puo avvenire in ogni momento del processo e non occorre espressa esposizione dei motivi, dovendosi intendere in ogni caso implicitamente motivata appunto da assoluto impedimento del designato o da gravi esigenze di servizio a termini dell'art 174 cod proc civ. (V 1998'68 mass n 334025).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 174
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)