Sez. 2, Sentenza n. 629 del 17/02/1975 (Rv. 373948 - 01)
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - RINUNCIA - EFFETTI - ESTINZIONE DELL'AZIONE - CESSAZIONE DELLA MATERIA DEL CONTENDERE - ACCETTAZIONE DELLA CONTROPARTE - NECESSITA - INSUSSISTENZA - ESTINZIONE DEL PROCESSO - PER RINUNCIA AGLI ATTI DEL GIUDIZIO - DIFFERENZE.*
PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - RINUNCIA - EFFETTI - ESTINZIONE DELL'AZIONE - CESSAZIONE DELLA MATERIA DEL CONTENDERE - ACCETTAZIONE DELLA CONTROPARTE - NECESSITA - INSUSSISTENZA - ESTINZIONE DEL PROCESSO - PER RINUNCIA AGLI ATTI DEL GIUDIZIO - DIFFERENZE.*
La rinuncia alla domanda, a differenza della rinuncia agli Atti del giudizio, estingue l'Azione e da luogo alla cessazione della materia del contendere, anziche all'Estinzione del processo, senza che sia necessaria l'accettazione dell'altra parte, la quale non ha interesse alla prosecuzione del giudizio per ottenere il rigetto dell'Azione contro di essa proposta. (V 1299/70, mass n 347004).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 112, Cod. Proc. Civ. art. 306
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)