diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 5997 del 09/07/1987 (Rv. 454375 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONI PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - TASSATIVITÀ DELL'ELENCO - CONSEGUENZE - ASSIMILABILITÀ DELLA BATTITURA DI TUBI DI IMPIANTO TERMICO ALLA "BATTITURA DI LAMINE" COMPRESA NELL'ELENCO - ESCLUSIONE - IPOACUSIA DERIVATA DALLA PREDETTA BATTITURA DI TUBI - MALATTIA PROFESSIONALE - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*
Stato
decisa il 1987-07-09
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/454375-01

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONI PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - MALATTIE PROFESSIONALI - TASSATIVITÀ DELL'ELENCO - CONSEGUENZE - ASSIMILABILITÀ DELLA BATTITURA DI TUBI DI IMPIANTO TERMICO ALLA "BATTITURA DI LAMINE" COMPRESA NELL'ELENCO - ESCLUSIONE - IPOACUSIA DERIVATA DALLA PREDETTA BATTITURA DI TUBI - MALATTIA PROFESSIONALE - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

In tema di malattie professionali, la tassatività dell'elenco delle lavorazioni considerate morbigene comporta che un'attività lavorativa esclusa dall'elencazione tabellare non espone il soggetto al rischio assicurativo, per cui l'eventuale affezione è estranea alla sfera della malattia professionale, né tale estraneità può essere superata mediante l'interpretazione estensiva od analogica delle voci comprese nell'elencazione tabellare. Pertanto, con riguardo alla ipoacusia da rumori, va esclusa l'assimilabilità della battitura di tubi di impianto termico alla " battitura di lamiere", contemplata al punto 44 della tabella allegato 4 approvato con DPR 9 giugno 1975 n. 482 con la conseguenza che l'eventuale conseguente ipoacusia non comporta la sussistenza di una malattia professionale ai fini della tutela offerta dal d.P.R. n. 1125 del 1965. (V 272/84, mass n 432537 (V 6136/83, mass n 430926; (Conf 1312/86, mass n 444750).*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 3 CORTE COST., DPR 09/06/1975 num. 482 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)