Sez. 4, Sentenza n. 9790 del 23/09/1997 Ud. (dep. 03/11/1997) Rv. 208838 - 01
TRIBUNALE PER I MINORENNI (COD. PROC. PEN. 1988) - DEFINIZIONE ANTICIPATA DEL PROCEDIMENTO - SOSPENSIONE DEL PROCESSO E MESSA ALLA PROVA - ORDINANZA DI SOSPENSIONE - IN GENERE | Progetto di intervento formulato dai servizio minorili - Mancanza di contraddittorio sul predetto - Nullità - Ragioni.
TRIBUNALE PER I MINORENNI (COD. PROC. PEN. 1988) - DEFINIZIONE ANTICIPATA DEL PROCEDIMENTO - SOSPENSIONE DEL PROCESSO E MESSA ALLA PROVA - ORDINANZA DI SOSPENSIONE - IN GENERE
Il provvedimento di sospensione del processo e messa alla prova dell'imputato minorenne disposto senza che sul progetto di intervento elaborato dai servizi minorili sia stato consentito il contraddittorio tra le parti comporta una nullità di ordine generale sotto il profilo della violazione dei poteri del pubblico ministero di iniziativa nell'esercizio, o quanto meno nella prosecuzione, dell' azione penale, atteso che l'esito favorevole della prova comporta l'estinzione del reato. (Fattispecie in cui le parti, pur comparse all'udienza, non poterono interloquire sul progetto in quanto articolato solo all'esito dell'udienza stessa.)
Riferimenti normativi: DPR 22/09/1988 num. 448 art. 28 CORTE COST., Decreto Legisl. 28/07/1989 num. 272 art. 27, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 178 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 178 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 179 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 179 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)