Sez. L, Sentenza n. 4397 del 26/02/2007 (Rv. 595251 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - SGRAVI (BENEFICI, ESENZIONI, AGEVOLAZIONI)

In tema di sgravi contributivi per i lavoratori svantaggiati alla stregua dell'art. 4, commi 2 e 3, della legge n. 381 del 1991, l'inciso "compatibilmente con il loro stato soggettivo", introdotto dal legislatore nel comma 2 della citata disposizione, attiene all'incapacità giuridica di assumere obbligazioni in relazione alle condizioni mentali di alcune categorie di persone svantaggiate quali risultano dal primo comma della citata disposizione. (Nella specie, la S.C. ha confermato la decisione della corte territoriale che aveva escluso il diritto agli sgravi contributivi per i lavoratori svantaggiati sorpresi a lavorare pur non rivestendo la qualità di soci ex art. 4, legge n. 381 cit., respingendo le censure svolte dalla cooperativa sociale secondo cui l'inciso adoperato dal legislatore rilevasse come stato soggettivo non tecnico, inteso come volontà e convenienza della persona svantaggiata di entrare a far parte della cooperativa tenuto conto del rilevante valore della quota sociale).

Riferimenti normativi: Legge 08/11/1991 num. 381 art. 4 com. 2, Legge 08/11/1991 num. 381 art. 4 com. 3