Sez. L, Sentenza n. 3803 del 19/08/1977 (Rv. 387472 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAM - ASSICURAZIONE MALATTIE - ASSISTENZA - IN GENERE - FUSIONE NELL'INAM DELLE CASSE MUTUE AZIENDALI - CONSEGUENZE - SOGGETTI ASSISTITI DALL'INAM - ALIQUOTA CONTRIBUTIVA ISTITUITA DALL'ART 6, COMMA TERZO DELLA LEGGE N 692 DEL 1955 - SPETTANZA ALLE CASSE MUTUE AZIENDALI - ESCLUSIONE.*

Per effetto della fusione nell'INAM delle casse mutue e degli altri enti di assistenza per le malattie dei lavoratori disposta con l'art 38 della legge 11 gennaio 1943, n 138, gli assistiti dell'INAM non sono soltanto quei lavoratori che hanno ricevuto in passato e ricevono tuttora assistenza direttamente dal detto istituto, ma anche i lavoratori che hanno beneficiato e beneficiano tuttora di assistenza malattia da parte delle casse mutue aziendali, le quali, non essendo soggetti autonomi di rapporti giuridici, ma solo organi interni dell'INAM, non possono pretendere di aver diritto a riscuotere l'aliquota contributiva dello zero virgola quaranta per cento istituita dal comma terzo dell'art 6 della legge 4 agosto 1955, n 692, allo scopo di potenziare con il ricavato le attrezzature mediche e di laboratorio del detto istituto a seguito del maggiore carico di lavoro conseguente all'entrata in vigore della citata legge n 692 del 1955. (Conf 66/76, mass n 378690; (Conf 2690/75, mass n 376664).*

Riferimenti normativi: Legge 11/01/1943 num. 138 art. 38, Legge 04/08/1955 num. 692 art. 6 CORTE COST.