Sez. L, Sentenza n. 1771 del 12/02/1993 (Rv. 480857 - 01)

Procedimenti speciali - Procedimenti in materia di lavoro e di previdenza - Procedimento di primo grado - Giudice competente - Per territorio - In genere

Costituisce "dipendenza dell'azienda", ai fini dell'individuazione del relativo foro, in applicazione dell'art. 413 cod. proc. civ., relativamente a controversia di lavoro, una struttura organizzativa di ordine economico e funzionale ubicata in luogo diverso dalla sede dell'azienda e ravvisabile in un complesso di beni decentrati, avente una propria individualità tecnica, pur se di modesta entità, a condizione che risulti direttamente e strutturalmente collegato con l'azienda medesima, in quanto destinato al perseguimento degli scopi imprenditoriali, ma senza necessità che sussista anche autonomia funzionale - che è propria della diversa nozione di "unità produttiva" di cui all'art. 35 della legge 20 maggio 1970, n. 300 - o esplicazione, nel medesimo nucleo decentrato, di un potere decisionale e di controllo riferibile all'organizzazione centrale.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 35 CORTE COST.