Sez. 2, Sentenza n. 3412 del 14/12/1973 (Rv. 367385 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INAIL - ASSICURAZIONE INFORTUNI SUL LAVORO - IN GENERE - ASSICURAZIONE PER LE MALATTIE PROFESSIONALI - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - DI INVALIDITA (IN PARTICOLARE) - INVALIDITA - CONTROVERSIE - ARBITRATO DI CONSULENTI TECNICI - COLLEGIALI MEDICHE - VINCOLATIVITA - PRECLUSIONE DELL'AZIONE GIUDIZIARIA - CONDIZIONI.*

La cosiddetta collegiale medica, esperibile nella procedura amministrativa in materia di infortuni sul lavoro, di malattie professionali e di pensione di invalidita, e vincolante e preclusiva dell'Azione giudiziaria purche le parti abbiano conferito ai sanitari incaricati mandato congiunto con carattere espressamente ed incondizionatamente vincolante al responso da emettere. (Conf 1663/71, mass n 352105).*

Riferimenti normativi: Legge 17/08/1935 num. 1765 art. 32, Legge 25/01/1937 num. 200 art. 47, Legge 25/01/1937 num. 200 art. 60, Legge 25/01/1937 num. 200 art. 88, Legge 30/06/1965 num. 1124 art. 104 CORTE COST., Legge 30/06/1965 num. 1124 art. 196