Sez. 6, Sentenza n. 6193 del 03/05/1985 Ud. (dep. 20/06/1985) Rv. 169838 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - ATTENUANTI GENERICHE - ESTINZIONE (CAUSE DI) - SOSPENSIONE CONDIZIONALE DELLA PENA - DINIEGO DI ATTENUANTI GENERICHE - CONCESSIONE DELLA SOSPENSIONE CONDIZIONALE DELLA PENA - INCOMPATIBILITÀ - ESCLUSIONE - "RATIO".*

Non vi è incompatibilità tra il diniego delle attenuanti generiche e la concessione della sospensione condizionale della pena, avendo i due istituti diversi presupposti e finalità: il primo attiene alla personalità dell'imputato e va utilizzato per meglio adeguare la pena al reato commesso; il secondo mira al ravvedimento del colpevole e alla prevenzione della criminalità. (Conf mass n 151983 ed ivi citate).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Cod. Pen. art. 163 CORTE COST.