Sez. L, Sentenza n. 23168 del 08/11/2011 (Rv. 619680 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE SOCIALE - IN GENERE | Ultrasessantacinquenni - Corresponsione dell'assegno in luogo della pensione ex art. 3, comma 6, legge n. 335 del 1995 - Condizione - Compimento dell'età anagrafica nella vigenza del nuovo regime - Necessità - Invalidi civili con diritto alla trasformazione del trattamento assistenziale ex art. 19, primo comma, legge n. 118 del 1971 - Compimento dell'età anagrafica nel mese di dicembre 1995 - Sufficienza - Fondamento.
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONE PER L'INVALIDITÀ, VECCHIAIA E SUPERSTITI - PENSIONE SOCIALE - IN GENERE
L'art. 3, comma 6, della legge n. 335 del 1995, che prevede la corresponsione dell'assegno in luogo della pensione sociale in favore degli ultrasessantacinquenni che abbiano maturato il requisito dell'età anagrafica successivamente al 1 gennaio 1996, si applica anche a favore degli invalidi civili aventi diritto, ai sensi dell'art. 19, primo comma, della legge n. 118 del 1971, alla trasformazione automatica del loro trattamento assistenziale al compimento dei sessantacinque anni di età, che compiano l'età richiesta nel dicembre 1995, atteso che l'art. 19 citato consente l'accesso alla prestazione "sostitutiva" dal primo giorno del mese successivo al compimento dei sessantacinque anni, con la conseguenza che tale data designa non la mera decorrenza del nuovo trattamento ma l'insorgenza del diritto al trattamento medesimo, il quale, pertanto, matura nella vigenza del nuovo regime introdotto dalla legge n. 335 del 1995.
Riferimenti normativi: Legge 30/04/1969 num. 153 art. 26 CORTE COST., Legge 30/03/1971 num. 118 art. 19 CORTE COST., Legge 08/08/1995 num. 335 art. 3 com. 6 CORTE COST., Legge 08/11/2000 num. 328 art. 30
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)