Sez. L, Sentenza n. 1826 del 16/03/1984 (Rv. 433894 - 01)

AGRICOLTURA - RIFORMA FONDIARIA - ENTI DI COLONIZZAZIONE, DI RIFORMA E DI SVILUPPO - REALIZZAZIONE DI IMPIANTI, ATTREZZATURE E SERVIZI EX ART. 3, SECONDO COMMA, DELLA LEGGE N. 386 DEL 1976 - ATTUAZIONE - MODALITÀ - IMPRESA AGRICOLA - CONFIGURABILITÀ - NON PROVENIENZA DA ORGANISMI ASSOCIATIVI AGRICOLI DELLE STRUTTURE ACQUISITE O NON ATTUALITÀ DELLA COSTITUZIONE DI DETTI ORGANISMI AL MOMENTO DELL'ACQUISIZIONE DELLE STRUTTURE - IRRILEVANZA.*

La realizzazione, da parte degli enti di sviluppo agricolo, di impianti, attrezzature e servizi di interesse comune per i produttori agricoli, prevista dall'art. 3, comma secondo, della legge 30 aprile 1976 n.386 (norme di principio, norme particolari e finanziarie concernenti gli enti di sviluppo) può essere attuata sia mediante la diretta creazione di detti impianti, attrezzature e servizi sia mediante l'acquisto dei medesimi, ove già esistenti, sicché anche in tal caso la temporanea gestione di essi da parte di detti enti non cessa di essere considerata, ai sensi dell'ultimo comma della stessa norma, impresa agricola a tutti gli effetti (nelle specie, ai fini dell'Assicurazione contro gli infortuni sul lavoro e le malattie professionali), non rilevando in contrario che le strutture acquisite non provengano da cooperative agricole o altri organismi associativi a partecipazione agricola né che gli organismi associativi destinati a ricevere ed a gestire in via definitiva le strutture stesse non siano ancora costituiti al momento dell'acquisizione.*

Riferimenti normativi: DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 1 CORTE COST., DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 206, DPR 30/06/1965 num. 1124 art. 207, Legge 30/04/1976 num. 386 art. 3