Sez. 1, Sentenza n. 4920 del 28/10/1978 (Rv. 394632 - 01)

FAMIGLIA - MATRIMONIO - SEPARAZIONE PERSONALE DEI CONIUGI - CAUSE - IN GENERE - ADDEBITABILITA DELLA SEPARAZIONE - DISCIPLINA PREVISTA DAL NUOVO DIRITTO DI FAMIGLIA - ESAME GLOBALE E COMPARATIVO DEL COMPORTAMENTO DI ENTRAMBI I CONIUGI - NECESSITA.*

La nuova disciplina della separazione dei coniugi, introdotta con la riforma del diritto di famiglia di cui alla legge 19 maggio 1975 n 151, disancora l'addebitabilita della separazione stessa da ipotesi tipiche e tassative di colpa, ed amplia il campo di indagine, per la ricerca delle responsabilita della rottura del consorzio coniugale, con riferimento all'intera area dei doveri nascenti dal matrimonio. Pertanto, il giudice del merito, richiesto di dichiarare a quale dei coniugi sia addebitabile la separazione, ancorche accerti a carico di uno di essi un comportamento di per se idoneo a costituire causa dell'impossibilita di prosecuzione della convivenza, non puo esimersi, indipendentemente dalla proposizione di istanze di mantenimento, dal prendere in esame globalmente e comparativamente i comportamenti di ciascuno dei due coniugi, al fine di individuare quali possano trovare giustificazione in fatti od Atti dell'altro coniuge, e quali, invece, privi di tale giustificazione, vadano ascritti a titolo di responsabilita per l'indicata frattura. (V 1045/76, mass n 379713).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 151 CORTE COST., Cod. Civ. art. 156 CORTE COST., Legge 19/05/1975 num. 151 art. 24, Legge 19/05/1975 num. 151 art. 33, Legge 19/05/1975 num. 151 art. 226