Sez. 3, Sentenza n. 1855 del 20/04/1989 (Rv. 462531 - 01)

TRASPORTI - CONTRATTO DI TRASPORTO - DI PERSONE - GRATUITO - ORGANIZZAZIONE DI UN VIAGGIO AEREO DI PROFESSIONISTI ESTERNI AD UN'IMPRESA MEDIANTE IL NOLEGGIO DI UN MEZZO AFFIDANDO AL NOLEGGIATORE IL PIANO DI VOLO E LA RELATIVA ESECUZIONE - CONTRATTO GRATUITO CON I VIAGGIATORI E CONTRATTO DI SUBTRASPORTO ONEROSO CON L'ARMATORE DELL'AEROMOBILI - CONFIGURABILITÀ - STIPULAZIONE DI UN SOLO CONTRATTO DI TRASPORTO A FAVORE DEI TERZI TRASPORTATI - ESCLUSIONE.*

Qualora un'impresa, nel perseguimento delle sue finalità istituzionali, organizzi il viaggio di alcuni professionisti esterni mediante il noleggio del mezzo (aereo-taxi) ed affidando al noleggiatore il relativo piano di volo e l'esecuzione dello stesso, sono ravvisabili due distinti contratti, uno di trasporto gratuito con i viaggiatori ed uno di subtrasporto oneroso con l'armatore dell'aeromobile, non un solo contratto di trasporto a favore dei terzi trasportati, perché questi, dall'intervenuto accordo, ricevono solo un indiretto vantaggio economico e non l'attribuzione di un diritto. (V 7/82, mass n 417685; (V 349/76, mass n 379035).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1411, Cod. Civ. art. 1678, Cod. Civ. art. 1681