Sez. 3, Sentenza n. 444 del 16/02/1974 (Rv. 368157 - 01)

RISARCIMENTO DEL DANNO - VALUTAZIONE E LIQUIDAZIONE - CRITERI EQUITATIVI - POTERE DISCREZIONALE DEL GIUDICE DI MERITO - LIMITI.*

Il potere discrezionale attribuito al giudice del merito dall'art 1226 cod civ attiene esclusivamente alla liquidazione equitativa del quantum del danno risarcibile nella ipotesi in cui la prova dell'entita di esso appaia impossibile o sommamente difficile e presuppone la certezza acquisita al processo circa l'esistenza del danno stesso. (V 54'71, mass n 349374).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1226