Sez. 1, Sentenza n. 1326 del 12/12/1980 Ud. (dep. 20/02/1981) Rv. 147707 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - NATURA - CONCORSO DI PERSONE NEL REATO - ESTENSIBILITA DELL'ATTENUANTE - ESCLUSIONE.*

La circostanza attenuante comune del risarcimento del danno, essendo di natura soggettiva in quanto relativa ai rapporti tra colpevole ed offeso, e applicabile soltanto a colui che, tra piu colpevoli, abbia provveduto al risarcimento del danno, mostrando, cosi, quel ravvedimento attivo, in cui la circostanza trova il suo fondamento, ma non puo, invece, essere estesa ai concorrenti nel reato che non abbiano attivamente e personalmente collaborato al risarcimento e, quindi, all'elisione degli effetti dannosi del reato. (V mass n 126316; (Conf mass n 140728; (Conf mass n 121265).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST., Cod. Pen. art. 118