Sez. 1, Sentenza n. 24042 del 25/11/2015 (Rv. 637886 - 01)

ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITÀ) - RESPONSABILITÀ PER DANNI CONSEGUENTI ALL'ESECUZIONE DI OPERE DI PUBBLICA UTILITÀ

Il diritto all'indennizzo previsto dall'art. 46 della l. n. 2359 del 1865, per i danni che possano derivare al privato rimasto estraneo al procedimento espropriativo in conseguenza della legittima realizzazione di un'opera pubblica, si fonda sul principio pubblicistico di giustizia distributiva, per cui non è consentito soddisfare l'interesse generale attraverso il sacrificio del singolo senza che quest'ultimo ne sia indennizzato, sicché richiede, quale necessario presupposto, che il compimento dell'opera determini un danno di carattere permanente (ossia, una menomazione di qualcuna delle facoltà costituenti il nucleo essenziale del diritto dominicale), non potendo essere liquidato anche il danno da mancato reddito ritraibile dal bene (cd. lucro cessante).

Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 46 CORTE COST.