Sez. 3, Sentenza n. 1504 del 06/12/1983 Ud. (dep. 17/02/1984) Rv. 162704 - 01

DIRITTO INTERNAZIONALE - TRATTATI E CONVENZIONI INTERNAZIONALI - IMPORTAZIONE TEMPORANEA - IMBARCAZIONI DA DIPORTO CON BANDIERA PANAMENSE - TRATTATO DI AMICIZIA, COMMERCIO E NAVIGAZIONE STIPULATO TRA L'ITALIA E LA REPUBBLICA DEL PANAMA IL 7 OTTOBRE 1965 - INAPPLICABILITÀ - CONVENZIONE DI GINEVRA DEL 18 MAGGIO 1956 - APPLICABILITÀ - CONSEGUENZE: ASSOGGETTAMENTO ALLA POTESTÀ IMPOSITIVA DOGANALE ITALIANA.*

Le imbarcazioni da diporto battenti bandiera panamense, allorché vengono introdotte nelle acque territoriali dello stato italiano, sono soggette alla potestà di imposizione tributaria doganale e quindi anche al regime di importazione temporanea, regolato dal d.P.R. 23 gennaio 1973, n. 43 ("testo unico delle Disposizioni in materia doganale"), in base alla convenzione di Ginevra 18 maggio 1956 (resa esecutiva con legge 3 novembre 1961, n. 1553), richiamata dall'art. 216 del citato testo unico. Infatti il trattato di amicizia, commercio e navigazione, stipulato tra l'Italia e la Repubblica del panama il 7 ottobre 1965 e reso esecutivo con legge 13 febbraio 1968 n. 308 (e quindi in data successiva alla ricordata convenzione di Ginevra), all'art. 21 regola l'importazione temporanea e prevede l'esenzione da qualsiasi diritto di entrata (a condizione di reciprocità) solo per determinati oggetti, tra i quali non sono menzionati i natanti da diporto. (V mass n 161240; (Conf mass n 161239).*

Riferimenti normativi: Legge 03/11/1961 num. 1553, Legge 13/02/1968 num. 308, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 1, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 214, DPR 23/01/1973 num. 43 art. 216