Sez. 1, Sentenza n. 9604 del 14/09/1991 (Rv. 473851 - 01)

Arbitrato - Compromesso e clausola compromissoria - In genere

La clausola dello statuto di una società cooperativa, che devolva le controversie fra la società ed i soci ad un collegio di probiviri eletto dall'assemblea, senza esigere l'unanimità od almeno il voto favorevole del socio in lite, è nulla, in considerazione dell'inderogabilità del principio secondo cui gli arbitri devono essere designati con il concorso della volontà di entrambi i contendenti, e determina l'inesistenza del lodo arbitrale, rilevabile anche d'ufficio nel giudizio d'impugnazione del lodo medesimo, implicando il difetto in capo agli arbitri della "potestas iudicandi" (a prescindere da ogni indagine sulle modalità con le quali la nomina degli arbitri sia in concreto avvenuta, e, quindi, pure in ipotesi di delibera presa all'unanimità o con il voto del socio in lite).

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2511, Cod. Civ. art. 2527, Cod. Proc. Civ. art. 808 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 809 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 810 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 828 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 829 CORTE COST.