Sez. L, Sentenza n. 1653 del 12/03/1980 (Rv. 405250 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - IMPUGNAZIONI - APPELLO - PROVE NUOVE - CONSULENZA TECNICA - RINNOVAZIONE - OBBLIGATORIETA - INSUSSISTENZA - LIMITI - RIGETTO DELLA RICHIESTA DI RINNOVAZIONE PER AGGRAVAMENTO DELLE GIA ACCERTATE CONDIZIONI FISICHE DELL'ASSICURATO - MOTIVAZIONE - OBBLIGO DEL GIUDICE.*

Seppure, dopo l'entrata in vigore del nuovo rito del lavoro, non e obbligatoria la rinnovazione della consulenza tecnica in grado di appello, tuttavia, qualora il giudice ritenga di non aderire ad una richiesta in tal senso formulata dall'appellante, deve spiegare le ragioni del proprio diniego, sopratutto quando sia stato dedotto un aggravamento delle condizioni fisiche dell'assicurato rispetto a quelle esaminate ed esistenti al momento della consulenza eseguita in primo grado. (V 1233/79, mass n 397459; (V 8/79, mass n 396014).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 441, Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 445, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 149, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 149, Regio Decr. Legge 14/04/1939 num. 636 art. 10 CORTE COST.