Sez. L, Sentenza n. 5248 del 11/09/1980 (Rv. 409083 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - INPS - PENSIONI INVALIDITA, VECCHIAIA E SUPERSTITI - LIQUIDAZIONE - COMPUTO - ERRONEITA - IRRIPETIBILITA DELLE RATE DI PENSIONE GIA CORRISPOSTE EX ART 80 DEL RD N 1422 DEL 1924 - APPLICABILITA ALL'IPOTESI DI 'RIMOZIONÈ DELL'ATTO DI ASSEGNAZIONE DELLA PENSIONE PER LA SOPRAVVENUTA RIOCCUPAZIONE DEL PENSIONATO - ESCLUSIONE - DISCIPLINA APPLICABILE.*

L'art 80, comma terzo, RD 28 agosto 1924 n 1422, che regola il caso in cui l'INPS, per inesistenza di fatti o di norme assunti a presupposto dell'assegnazione della pensione, sia incorso in errore nel liquidarla e tempera gli effetti della rettificazione di tale errore, nell'ipotesi in cui non sia stato determinato da dolo dello assicurato, non concerne la diversa fattispecie di sopravvenuta inefficacia di provvedimenti legittimamente emessi, conseguenti al verificarsi di fatti estintivi del diritto originariamente riconosciuto. Pertanto, ove l'istituto proceda alla 'rimozioné dell'atto di assegnazione della pensione per essersi il pensionato rioccupato dopo il pensionamento, in un regime caratterizzato dalla assoluta incompatibilita tra pensione ed occupazione nel settore di attivita specifico, la restituzione dei ratei indebitamente percetti dal momento della riassunzione in servizio e regolata dall'art 2033 cod civ.*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2033 CORTE COST., Regio Decr. 28/08/1924 num. 1422 art. 80 CORTE COST.