Sez. 6, Sentenza n. 897 del 16/10/2014 Ud. (dep. 12/01/2015) Rv. 262051 - 01
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - APPROPRIAZIONE INDEBITA - IN GENERE | Primo acquirente nel sistema delle cosiddette "quote latte" - Mancato pagamento del "prelievo supplementare" - Configurabilità del delitto di appropriazione indebita o di peculato - Esclusione - Ragioni.
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - APPROPRIAZIONE INDEBITA - IN GENERE
Non configura il delitto di appropriazione indebita, né quello di peculato, il mancato pagamento del "prelievo supplementare" da parte del primo acquirente nel sistema delle cosiddette "quote latte", sia perchè trattasi di condotta non costituente fatto di impossessamento, in quanto ipotesi di inadempimento di un obbligo nei confronti della P.A. e non già di omesso versamento di denaro già "ab origine" di pertinenza di quest'ultima, sia perchè in assenza di ulteriori elementi specializzanti, la fattispecie è esaurientemente sussumibile nell'illecito amministrativo di cui all'art. 5 del D.L. 28 marzo 2003, n. 49, convertito con modifiche dalla legge 30 maggio 2003, n. 119.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 314 CORTE COST., Cod. Pen. art. 646 CORTE COST., Decreto Legge 28/03/2003 num. 49 art. 5, Legge 30/05/2003 num. 119 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)