Sez. L, Sentenza n. 1256 del 21/02/1984 (Rv. 433396 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POST CORPORATIVI) - ATTIVITÀ SINDACALE - COSTITUZIONE DELLE RAPPRESENTANZE SINDACALI AZIENDALI - NELLO AMBITO DELLE ASSOCIAZIONI ADERENTI ALLE CONFEDERAZIONI MAGGIORMENTE RAPPRESENTATIVE SUL PIANO NAZIONALE - ACCERTAMENTO DELLA DIFFUSIONE DEL CAMPO DI AZIONE DELLA CONFEDERAZIONE - CRITERI - REQUISITO DELLA MAGGIORE RAPPRESENTATIVITÀ - ESTREMI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - ASSOCIAZIONI SINDACALI - SINDACATI (POST CORPORATIVI) - ATTIVITÀ SINDACALE - COSTITUZIONE DELLE RAPPRESENTANZE SINDACALI AZIENDALI - NELLO AMBITO DELLE ASSOCIAZIONI ADERENTI ALLE CONFEDERAZIONI MAGGIORMENTE RAPPRESENTATIVE SUL PIANO NAZIONALE - ACCERTAMENTO DELLA DIFFUSIONE DEL CAMPO DI AZIONE DELLA CONFEDERAZIONE - CRITERI - REQUISITO DELLA MAGGIORE RAPPRESENTATIVITÀ - ESTREMI.*
Ai fini della disposizione dell'art. 19, lett. A), della legge n. 300 del 1970, la quale consente la Costituzione (ad iniziativa dei lavoratori) di rappresentanze sindacali aziendali nell'ambito "delle associazioni aderenti alle confederazioni maggiormente rappresentative sul piano nazionale", occorre accertare la diffusione del campo di Azione della singola Confederazione, sia territorialmente, nel senso che non sia limitato ad una parte soltanto del territorio nazionale, sia settorialmente, nel senso che non sia limitato ad alcune categorie soltanto di lavoratori. Pertanto, escluse la Rilevanza del generico dato del più o meno apprezzabile numero di aderenti e l'opportunità del ricorso al criterio della notorietà (art. 115, secondo comma, cod. proc. civ.), in detta indagine - che, per la elasticità dell'indicazione legislativa, lascia largo margine allo apprezzamento del giudice del merito - occorre considerare che l'avverbio "maggiormente" non implica alcuna comparazione fra le diverse confederazioni e che il requisito della maggiore rappresentatività, se comporta l'esistenza di un'organizzazione molto estesa in senso sia territoriale che settoriale, non esige lo svolgimento di attività in ogni zona del territorio nazionale e per ogni categoria di lavoratori, essendo un simile requisito di "totalità" estraneo all'art. 19 citato. (Conf 5664/81, mass n 416361; (Conf 3993/76, mass n 382658).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 115 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 116 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 19 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)