Sez. L, Sentenza n. 3535 del 12/07/1978 (Rv. 393029 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - VERSAMENTO - CONTROVERSIE - PROCEDIMENTO - INGIUNZIONE - INGIUNZIONE FISCALE - OPPOSIZIONE - PROVA - ONERE DELL'OPPONENTE - VERBALI DEI FUNZIONARI DEGLI ENTI PREVIDENZIALI O DELL'ISPETTORATO DEL LAVORO - PRODUZIONE - ONERE DELL'ENTE PREVIDENZIALE - ESCLUSIONE.*

In tema di pagamento dei contributi dovuti agli enti previdenziali e assistenziali (nella specie, Inail), nel giudizio di opposizione avverso l'ingiunzione, che sia stata emessa, ai sensi del RD 14 aprile 1910 n 639, in base agli accertamenti emergenti dai verbali redatti dai funzionari degli enti medesimi o dell'ispettorato del lavoro, spetta all'opponente, il quale assume la veste di attore, di fornire, contro la presunzione di legittimita che assiste i predetti accertamenti, la prova contraria. L'operativita di tale principio non presuppone la produzione in giudizio dei detti verbali, da parte dell'ente che procede mediante ingiunzione, trattandosi di documenti di cui l'opponente e in grado di prendere conoscenza ed estrarre copia. (V 1712/75, mass n 375339; (V 1007/73, mass n 363416; (Conf 1895/76, mass n 380689).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2697 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2700 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2729 CORTE COST., Regio Decr. 14/04/1910 num. 639 CORTE COST.