Sez. 3, Sentenza n. 1588 del 10/12/1982 Ud. (dep. 10/12/1982) Rv. 157514 - 01

REATO - REATO IMPOSSIBILE - NOZIONE - INIDONEITÀ DELLA AZIONE - INSUFFICIENZA - DIFFERENZE.*

Può considerarsi inidonea un'Azione solo quando la sua capacità di provocare l'evento sia assoluta e originaria in via astratta, risultante tale secondo una valutazione oggettiva da compiersi risalendo al momento iniziale dell'Azione; alla inidoneità della Azione o del mezzo adoperato non può essere equiparata la insufficienza di essa perché questa denota soltanto la Mancanza di forza sufficiente a conseguire lo scopo perseguito in concreto, senza escludere in alcun modo la punibilità dell'attività posta in essere.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 49, Cod. Pen. art. 56 CORTE COST.