Sez. 1, Sentenza n. 1195 del 26/04/1974 (Rv. 369245 - 01)
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - RESPONSABILITA PER DANNI CONSEGUENTI ALL'ESECUZIONE DI OPERE DI PUBBLICA UTILITA - ESPROPRIAZIONE PARZIALE DI UN TERRENO PER LA COSTRUZIONE DI UNA VARIANTE AD UNA STRADA PUBBLICA - DIFFICOLTA DI ACCESSO ALLA RESIDUA PROPRIETA PER IL DISLIVELLO DELLA VARIANTE COSTRUITA - PREGIUDIZIO RELATIVO - OBBLIGO DI INDENNIZZO.*
ESPROPRIAZIONE PER PUBBLICO INTERESSE (O UTILITA) - RESPONSABILITA PER DANNI CONSEGUENTI ALL'ESECUZIONE DI OPERE DI PUBBLICA UTILITA - ESPROPRIAZIONE PARZIALE DI UN TERRENO PER LA COSTRUZIONE DI UNA VARIANTE AD UNA STRADA PUBBLICA - DIFFICOLTA DI ACCESSO ALLA RESIDUA PROPRIETA PER IL DISLIVELLO DELLA VARIANTE COSTRUITA - PREGIUDIZIO RELATIVO - OBBLIGO DI INDENNIZZO.*
La pubblica amministrazione che espropri una zona di terreno per eseguire la variante di una strada pubblica, e costruisca questa ad un livello tale da rendere piu difficoltoso o meno agevole l'accesso alla residua limitrofa proprieta dell'espropriato, e tenuta ad indennizzare quest'ultimo del correlativo, permanente pregiudizio. (V 1404'71, mass n 351661; 2920'68, mass n 335676; 334'64).*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 46 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)