Sez. 3, Sentenza n. 12286 del 30/05/2014 (Rv. 631028 - 01)
ESECUZIONE FORZATA - TITOLO ESECUTIVO - IN GENERE | Opposizione all'esecuzione - Titolo esecutivo giudiziale - Ipotesi di estensione soggettiva del titolo - Onere della prova in capo all'opposto - Portata.
ESECUZIONE FORZATA - TITOLO ESECUTIVO - IN GENERE
In tema di opposizione all'esecuzione, qualora il titolo esecutivo, di formazione giudiziale, sia stato emesso nei confronti di soggetto diverso da colui che è intimato, e non sia in contestazione siffatta diversità, spetta all'opposto, creditore procedente, allegare e dimostrare che si verte in un'ipotesi di estensione dell'efficacia soggettiva del titolo esecutivo in quanto l'esecuzione è stata intrapresa nei confronti di colui che è succeduto nella situazione sostanziale "ex latere debitoris", per essersi verificato, prima della formazione del titolo giudiziale, uno dei fatti presupposti dall'art. 111 cod. proc. civ. ovvero, dopo la formazione del titolo stesso, dall'art. 477 cod. proc. civ.
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 111, Cod. Proc. Civ. art. 477, Cod. Proc. Civ. art. 615 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)